Quelle application utilisez-vous habituellement pour regarder des vidéos sur votre iPhone ? Je suppose que YouTube est votre premier choix la plupart du temps. Mais qu’en est-il sur votre Apple TV ? Probablement Netflix. Mais avec iOS 18 et tvOS 18, Apple a ajouté une importante fonctionnalité de sous-titres à son application TV que YouTube et Netflix, je l’espère, copieront dès que possible.
Lorsqu’Apple a présenté tvOS 18 pour la première fois lors de la WWDC, elle a également abordé une petite fonctionnalité qui semble faire une grande différence lors du visionnage de vidéos. Cette nouvelle fonctionnalité active automatiquement et temporairement les sous-titres lorsque vous regardez une vidéo.
Si vous êtes un utilisateur de longue date de l’Apple TV, vous aurez remarqué que cela ressemble beaucoup à l’une des meilleures fonctionnalités de tvOS. Depuis des années, l’Apple TV permet de demander à Siri “Qu’a-t-elle dit ?” lorsqu’un dialogue vous échappe. L’assistant revient alors en arrière de 10 secondes et active temporairement les sous-titres.
Maintenant vous n’avez plus besoin de faire cette demande. Au lieu de cela, votre appareil supposera désormais que si vous revenez en arrière, c’est parce que vous avez manqué quelque chose et affichera automatiquement les sous-titres à l’écran pendant 10 secondes.
Heureusement, cette nouvelle fonction de sous-titrage n’est pas limitée à l’Apple TV. L’affichage automatique des sous-titres lorsque vous regardez vos films et émissions préférées est également intégré à iOS 18, iPadOS 18 et macOS Sequoia.
Vous pouvez essayer cette fonctionnalité dans les versions bêta ou attendre le lancement général le mois prochain. Alors, que pensez-vous de ce nouveau ajout intéressant d’Apple ? Partagez vos réflexions avec nous ci-dessous dans la section des commentaires.
